Stefano Jossa, La trave e la pagliuzza a Corte. Il primo Furioso tra Orazio ed Erasmo
Andrea Salvo Rossi, “Quasi ad verbum”: problemi di traduzione nei Discorsi di Machiavelli
Arnaldo Di Benedetto, L’«Italienische Reise» di Johann Caspar Goethe
Maria Toscano,1814-1835. La «Biblioteca Italiana» e gli altri. Gli intellettuali italiani tra identità nazionale e controllo politico
Fabiano Bellina, A Silvia. Una nota ossianica

VARIETÀ
Antonio Corsaro, Eretici e ghibellini. Su Inferno X e altro
Thomas Persico, Alberico da Rosciate e il ‘genus comoediarum’

BOLLETTINO BIBLIOGRAFICO
Blondus Flavius, De expeditione in Turchos, a cura di Gabriella Albanese e Paolo Pontari (Stefano U. Baldassarri), p. 452. – Andrea Battistini, Svelare e rigenerare. Studi sulla lingua e sulla cultura del Settecento, a cura di Andrea Cristiani e Francesco Ferretti (Paolo Cherchi), p. 454. – Giacomo Puccini, Epistolario, II, 1897-1901, a cura di Gabriella Biagi Ravenni e Dieter Schickling (Mario Pozzi), p. 459. – Gabriele d’Annunzio, Alcyone, edizione critica a cura di Pietro Gibellini, commento di Giulia Belletti, Sara Campardo ed Enrica Gambin, scheda metrica di Gianfranca Lavezzi (Mario Pozzi), p. 464. ANNUNZI, a cura di Milena Contini, Arnaldo Di Benedetto, Maria Luisa Doglio, Enrico Mattioda, Mario Pozzi.

Si parla di: V. Cappozzo. – Boccaccio: gli antichi e i moderni. – Aldo Manuzio. – Langues hybrides. – R. Piro. – J.J. Marchand. – D. Brancato. – G. Vasari. – «Archivio italiano per la Storia della Pietà». – L. Ferraro. – Il mito di Diana. – A. Bussotti. – Modena estense. – J. Porter. – P. Luciani. – L. Pirandello. – «E Sciascia che ne dice?». – Clemente Mazzotta.